Najczęściej wyszukiwane:

Translatoryka UŁ

Laboratorium Tr@k

Witamy na stronie tr@k - laboratorium okulograficznego na Wydziale Filologicznym UŁ

Okulografia (z ang. eye tracking, lub inaczej śledzenie ruchów gałek ocznych) jest techniką badawczą stosowaną w takich dziedzinach jak ergonomia, medycyna, psychologia, marketing czy interakcja ludzi z urządzeniami eletronicznymi. Jej podstawą jest śledzenie ruchów gałek ocznych, rozmiaru źrenicy osoby badanej oraz punktu skupienia wzroku.
Jedną z najpopularniejszych metod przeprowadzania badania okulograficznego jest rejestracja aktywności wzrokowej na materiale wideo. W zależności od charaketru badania mamy do czynienia z tzw. eye trackingiem mobilnym (urządzenie rejestrujące zamocowane na głowie osoby badanej) lub z tzw. eye trackingiem zdalnym (urządzenie rejestrujące umieszczone jest w pewnej odległości (ok. 60cm) od oczu osoby badanej. Zarejestrowany materiał jest później poddawany analizie w specjalistycznym oprogramowaniu.
Wyniki prezentowane są w trzech zasadniczych formach:

  • mapy cieplne
  • mapy fiksacji oraz
  • film z markerem oznaczającym aktualne skupienie wzroku

Laboratorium okulograficzne TR@K powstało w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie badaczy na techniki i metody badawcze, które pozwalają nieinwazyjnie poznać procesy kognitywne zachodzące w głowie osoby badanej w odpowiedzi na stymulację wzrokową.

Nasze laboratorium korzysta z systemu Gazepoint 3 HD (o częstotliwości próbkowania 150Hz) w połączeniu z oprogramowaniem iMotions do analizy danych.

Kalendarz dostępności laboratorium

 

Regulamin laboratorium okulograficznego tr@k Wydziału Filologicznego UŁ

Regulamin korzystania z laboratorium

Regulamin ma na celu ujednolicenie procedur dla wszystkich pracowników UŁ, którzy korzystają z laboratorium. Składa się z dwóch części: a) poświęconej laboratorium; b) regulaminowi.

A. Dostęp do laboratorium

  • Dostęp do laboratorium jest możliwy po uprzednim wypełnieniu formularza Wniosek o nadanie / cofnięcie uprawnień do sal o ograniczonym dostępie.
  • Dostęp do pomieszczenia udzielany jest wyłącznie pracownikowi UŁ (ewentualnie doktorantowi na prośbę promotora).
  • W przypadku badań prowadzonych przez studenta, osobą odpowiedzialną za sprzęt i oprogramowanie jest promotor. Student nie powinien przebywać w pomieszczeniu bez opieki promotora.

Po uzyskaniu dostępu do sali wymagane jest zarezerwowanie laboratorium — e-mail z danymi wg klucza poniżej, z podaniem dat rezerwacji laboratorium, prosimy wysyłać na adres michal.kornacki@uni.lodz.pl:

dr Michał Kornacki
Zakład Translatoryki i Glottodydaktyki

Rezerwacja laboratorium w dniach:

  • 10.06.2025
  • 12.06.2025
  • 13.06.2025
  • itd.

Aktualne obłożenie laboratorium można zweryfikować poprzez kalendarz umieszczony na stronie laboratorium.

B. Regulamin laboratorium

  • W laboratorium dbamy o czystość. Nie zostawiamy żadnych śmieci ani luźnych kartek papieru. Jeżeli istnieje potrzeba przechowywania dokumentacji w laboratorium, prosimy o zostawianie ich we własnym segregatorze w szafie.
  • W laboratorium jest absolutny zakaz spożywania jedzenia i picia.
  • Odzież wierzchnią (szczególnie mokrą lub wilgotną) należy zostawić w szatni (dotyczy to w szczególności osób badanych).
  • W laboratorium może przebywać wyłącznie osoba prowadząca badanie, opiekun oraz osoba badana.
  • Przed rozpoczęciem badania należy zapalić światło sygnalizacyjne na korytarzu „Badanie w toku” i zgasić je po zakończeniu badania.
  • Po zakończeniu pracy należy zgasić światło i zamknąć laboratorium.

Zasady ogólne odnośnie sprzętu badawczego

  • Nie instalujemy własnoręcznie żadnego oprogramowania na komputerze do badań bez zgody opiekuna laboratorium. Oprogramowanie do zainstalowania powinno być zakupione przez UŁ lub być dostępne na licencji open source.
  • Nie przechowujemy żadnych danych na Pulpicie. Każda z osób posiadających dostęp do laboratorium ma do dyspozycji swój własny katalog, który znajduje się w katalogu „000. LAB – DANE PRACOWNIKÓW”. Skrót do tego katalogu znajduje się na pulpicie. Jeżeli katalogu jeszcze nie ma, należy go stworzyć własnoręcznie w katalogu „000. LAB – DANE PRACOWNIKÓW”.
  • Nazewnictwo projektów w iMotions: ze względu na fakt, że z systemu ET będzie korzystało kilka osób, projekty w programie powinny być nazywane według szablonu: rok-miesiąc-dzień_nazwisko badacza_wybrana nazwa, np. 2020-02-06_Kornacki_nazwa własna.
  • Z boków komputera są dostępne dwa porty USB. Można z nich korzystać do wykonania kopii zapasowej danych projektu badawczego (zalecane) lub podpiąć nośnik wymienny z materiałami do badania. Nie odłączamy eyetrackera od komputera.
  • O ile nie jest to absolutnie konieczne, nie regulujemy ustawienia eyetrackera (góra–dół). Poziom oczu względem monitora regulujemy przez zmianę pozycji siedzącej osoby badanej.
  • Po zakończonym badaniu należy wyłączyć (nie uśpić) komputer. Nie odłączamy komputera od monitora ani eye-trackera.
  • Nie wynosimy aparatury badawczej z laboratorium.
Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR